Generating personalized subtitles

Generate personalized subtitles automatically for every viewer using Gan.ai Studio. Boost personalization and clarity.

  1. Access Your Personalized Project

    • Navigate to the "Personalized Projects" tab in your dashboard

    • Locate and select the video you want to personalize

  1. Initiate Video Copy Generation

    • Find and click the "Generate Video Copies" button in the menu below your selected video

  1. Choose Data Input Method You have two options for entering recipient data: manual or bulk data entry.

Option A: Manual Data Entry

  1. Click the "Add recipient" button

  2. Enter values for each personalization variable

  3. Click "Add recipient" again to input data for additional video copies

  4. Repeat until all recipient data is entered

Option B: Bulk Data Upload

  1. Prepare a CSV file containing all recipient data (Ensure your CSV headers match your defined variable names exactly). Here's a for reference

  2. Click the "Import CSV" button

  3. Select your prepared CSV file from your computer

  4. Review the data preview to ensure correct mapping

  1. Generate Personalized Videos

  • Select individual videos or click "Generate all video copies" to start production.

Monitor Progress

  • Watch the status indicators for each video. Wait for the system to complete generating all personalized copies. This usually takes several minutes to generate.

Check your videos with personalized subtitles

  • Once you'll see "Generated" in the "Status History", click on the video thumbnail or the "View" button next to each generated video. If you've generated multiple videos, review a representative sample.

  • Play the video from start to finish and check all personalized elements in the subtitles.

  • Once satisfied with the accuracy and quality, you can add other personalization elements to it

Tips:

  • Double-check your data for accuracy before generating videos

  • For large batches, consider generating a test video first

  • Ensure your CSV file is properly formatted to avoid errors.

Last updated